Порты Украины под российским огнём, Киев запросил миссию наблюдателей